Sessão, seção ou cessão?

Como se fala? Sessão (com dois “s”), seção (com “c” cedilha) ou cessão (com “c”).

Para sua enorme infelicidade, existem todos os três tipos possíveis de “sessões”. Não se preocupe, pois iremos definir a diferença de cada uma delas. Vamos em partes.

Sessão significa intervalo ou reunião. Logo, é correto dizer “sessão de cinema”, pois é como se fosse uma reunião onde os indivíduos se encontrariam para assistirem um filme com hora marcada. Por isso, o famoso programa da Rede Globo, que acompanhou as nossas infâncias, se chama “Sessão da Tarde” com dois “SS”.

Nada mais didático do que um exemplo:

Francisclildo chegou atrasado à sessão de cinema porque seu carro enguiçou.
Francisclildo e seu carro fabricado pelas
Carrocerias e Motores BREGA-BREGA LTDA



Agora, “seção” significa departamento, setor ou divisão. Vamos ao exemplo:

Jurênimo trabalha na seção de cães voadores.


Típico cão voador, muito comum hoje em dia



E, para terminar, “cessão” com “c” no início é relativo ao verbo “ceder”, que significa “entregar” ou “dar”. Vamos ao exemplo:

Jurandiro resolveu fazer a cessão de sua casa a Frigomildo.

A casa de Jurandiro, criação dos
serviços arquitetônicos da "BREGA-BREGA" LTDA


Ou seja: Jurandiro entregou, doou, cedeu sua casa a Frigomildo. Nesse sentido, usamos o “ceder” com “c” no início.

Vamos rever os exemplos:

Francisclildo chegou atrasado à sessão de cinema porque seu carro enguiçou. (com dois “SS” significa reunião ou intervalo)

Jurênimo trabalha na seção de cães voadores. (com “c” cedilha, significa setor, divisão, departamento. É sinônimo de “secção”, que é um termo usado mais na matemática, por exemplo: “a secção transversal do cilindro”, geometria espacial).

Jurandiro resolveu fazer a cessão de sua casa a Frigomildo. (com “c” no início, é relativo ao verbo “ceder”, o mesmo que “entregar”, “dar”)

VERBATIM!

2 comentários:

  1. Achava que "cessão" tinha também o sentido de terminar, extinguir, como por exemplo: "Minha dor no ombro cessou".

    ResponderExcluir
  2. Não Nelson.

    Nesse caso, o correto é "cessação", pois é referente ao verbo "cessar" (terminar).

    "Fiquei aliviado com a cessação da dor em meu ombro"

    Realmente é feio, não é elegante, mas se grafa assim mesmo.

    Muito obrigado por sua participação

    ResponderExcluir