Polissemia

Um leitor do BG, por meio do formulário de contato, me perguntou a respeito da "polissemia".

VOCÊ PEDE

O BG FAZ

"Poli" quer dizer "muito" e "semia" se refere à "significado". Logo, polissemia quer dizer "muitos significados". Trocando da água para o vinho: polissemia ocorre quando uma palavra tem mais de um sentido (que só pode ser definido pelo contexto)

Vamos aos exemplos:

Zulmira disse que Zucrinaldo fica um gato vestido de super-homem

Zucrinaldo 

Zucrinaldo fez um gato em casa para não gastar com eletricidade. 

O gato de Zucrinaldo gosta de pedalar em bicicleta invisível

Veja que, em cada exemplo, a palavra gato assume um significado diferente: bonito (no primeiro), gambiarra de gente pobre e sem caráter para roubar eletricidade (no segundo) e animal (no terceiro).

Temos, então, uma única palavra com vários significados diferentes. Isso é polissemia.

Há situações em que a polissemia é bem sutil. Veja:

O pobre homem caiu do alto da cachoeira. (coitado) 

O homem pobre caiu do alto da cachoeira. (sem dinheiro, pobre)

Colocando "pobre" na frente, temos a ideia de que o homem é um pobre coitado. Se colocarmos "pobre" depois, então vamos entender que o homem não é rico, não tem dinheiro. Logo, temos uma palavra com mais de um significado. Tudo depende do contexto.

Zumiraldo antes de cair da cachoeira

VOCÊ PEDIU

O BG FEZ

da onde tirei as imagens?
loucoseretardados.blogspot.com
peixotus.blogspot.com
logdocko.com.br
loucosporcristo.com