Nada a ver ou nada haver

Dica de hoje: nada a ver ou nada haver?

Nada a ver é o oposto de tudo a ver e essas duas formas são escritas com “a ver” (e não com “haver”). Portanto, é incorreto escrever “nada haver” ou “tudo haver”. A forma correta de escrever é:

Isso não tem nada a ver.
Isso tem tudo a ver.

Observe que, no primeiro exemplo ("isso não tem nada a ver"), foram usadas duas palavras negativas na mesma frase. Porém, a frase continua correta, pois uma palavra negativa não "anula" o sentido da outra, mas sim reforça o sentido da outra (enfatiza). Portanto, é correto dizer que algo "não tem nada a ver". 


Também existe a forma “nada a haver”, que tem relação com dinheiro (tem o mesmo sentido de “nada a receber”).



tudo a ver tudo haver nada a ver nada haver

Nenhum comentário:

Postar um comentário

© Blog do Gramaticando - 2017. Todos os direitos reservados.
Edição: Peter Ensi.
Tecnologia do Blogger.