Hífen e a Nova Ortografia


 REGRA GERAL PARA O USO DO HÍFEN


Se você tiver dúvidas se devemos escrever determinada palavra com hífen ou não, verifique se essa palavra é composta por "prefixo + palavra", ou então por "palavra + palavra". Lembre-se de que prefixos não existem por conta própria, ao contrário das palavras (que existem por conta própria).

1) Se for "prefixo + palavra", você usará o hífen para "separar letras iguais", "separar o H", ou então vai "duplicar (dobrar) as letras S ou R quando vierem depois de vogal".

2) Se for "palavra + palavra", você usará o hífen "se não houver elemento de ligação" entre as duas palavras.
 
Esse é o "método geral" que funciona na maior parte dos casos. Porém, é preciso ter atenção para exceções e casos particulares (que explicarei ao final da postagem).


Exemplo 1: "MICRO + ONDAS" 

A palavra é formada por "prefixo + palavra" ("micro" é prefixo: ele não existe sozinho). Quando acontece isso, o hífen: separa as letras iguais", "separe o H" e "dobre o S ou o R quando vierem depois de vogal". Opa! Uma dessas regras se encaixa aqui: "separe as letras iguais". Logo, vamos separar as letras iguais:

MICRO-ONDAS 
(separa o "o" do "o") 
 
Outros exemplos que se enquadram no mesmo caso: anti-impacto, semi-industrial. anti-inflacionário, contra-ataque, semi-interno.
 
Exemplo 2: "AUTO + ESCOLA"

A palavra é formada por "prefixo + palavra" ("auto" é prefixo: ele não existe sozinho). Logo, precisamos ver três coisas: separa as letras iguais", "separe o H" e "dobre o S ou o R quando vierem depois de vogal". Nenhuma dessas coisas acontecem. Portanto, não precisamos usar o hífen.

AUTOESCOLA 
 
Outros exemplos que se enquadram no mesmo caso: autoestima, semiaberto, semiárido, seminovo.
 
Exemplo 3: SUPER + HOMEM 

A palavra é formada por "prefixo + palavra" ("super" é um prefixo e você já sabe que ele não existe sozinho, pois precisa de outra palavra para funcionar). Você pode me dizer quais são as três coisas que precisamos analisar? Isso mesmo, muito bom: separa as letras iguais", "isole o H" e "dobre o S ou o R quando vierem depois de vogal". Uma dessas regras se encaixa aqui: "separe o H". Portanto:

SUPER-HOMEM 
(separamos o "h")
 
Outros exemplos que se enquadram no mesmo caso: anti-herói, anti-higiênico, sobre-humano.

Exemplo 4: SUPER + MERCADO

A palavra é formada por "prefixo + palavra". Existe alguma regra do hífen que se enquadra aqui? Quais são mesmo as regras do hífen? Isso mesmo, muito bom: separa as letras iguais", "isole o H" e "dobre o S ou o R quando vierem depois de vogal". Nenhuma regra se aplica aqui. Logo, não precisamos usar hífen. 

SUPERMERCADO 
 
Obs: mesmo caso do exemplo 2.
 
Exemplo 5: "MINI + SAIA"

Mais uma vez, a palavra é formada por um "prefixo" mais uma "palavra" autônoma. Segundo as regras, precisamos ver se ocorre algo do tipo separa as letras iguais", "isole o H" e "dobre o S ou o R quando vierem depois de vogal". Opa! Aqui, existe uma regra que se encaixa: devemos dobrar (duplicar) o S ou o R quando eles aparecerem depois de vogal, iniciando a palavra. O "s" inicia a palavra "saia" e aparece depois da vogal "i". Portanto, devemos aplicar a regra, duplicando o "s". 

MINISSAIA
 
Outros exemplos que se enquadram no mesmo caso: antissocial, 
 
Exemplo 6: "AUTO + RETRATO"

 Novamente, temos uma palavra é formada por um prefixo ("auto") mais uma palavra autônoma que existe sozinha ("retrato"). Portanto, precisamos analisar os três casos do método: separa as letras iguais", "isole o H" ou "dobre o S ou o R quando vierem depois de vogal". Opa! Aqui, existe uma regra que se encaixa: devemos dobrar (duplicar) o S ou o R quando eles aparecerem depois de vogal, iniciando a palavra. A letra "R" inicia a palavra "retrato" e aparece depois da vogal "o". Portanto, devemos aplicar a regra, duplicando o "R". 

AUTORRETRATO
 
Outro exemplo que se enquadra no mesmo caso: semirreta.

Exemplo 7: GUARDA + ROUPA 

Opa! Agora nós temos uma palavra formada por duas palavras: "guarda" é uma palavra e "roupa" é outra (não estamos usando mais prefixo). Logo, tudo o que precisamos ver agora é se essa palavra composta usa elementos de ligação ou não. Como as palavras não estão ligadas entre si por nada, então devemos usar o hífen:

GUARDA-ROUPA
 
Outros exemplos que se enquadram no mesmo caso: cachorro-quente, vaga-lume, palavra-chave, arranha-céu, decreto-lei.
 
Exemplo 8: PÉ + DE + MOLEQUE

Temos uma palavra composta formada por outras duas ("pé" e "moleque"), sendo que essas duas palavras são unidas por um elemento de ligação ("de"). Logo, não precisamos usar hífen:


PÉ DE MOLEQUE
 
Outros exemplos que se enquadram no mesmo caso: fim de semana, dia a dia.
EXCEÇÕES: cor-de-rosa, água-de-colônia, arco-da-velha, pé-de-meia, mais-que-perfeito.
 

CASOS ESPECÍFICOS


Caso 1) Ao usarmos os prefixos "circum" ou "pan" devemos usar hífen se a palavra seguinte começar com "m", "n", vogal ou "h" (obs: com "h", sempre usaremos hífen). Exemplo: "circum-navegação". 

Caso 2) Ao usamos os prefixos "pre" e "re" nós não precisamos usar hífen caso a palavra seguinte comece com "e". Exemplo: "reescrever". Também não usamos hífen com o prefixo "co" (e ele come o "h": co + habitar = coabitar). Pelo contrário, devemos sempre usar hífen com os prefixos "vice", "ex", "pós", "pré", "pró", "além", "aquém", "sem". 

Caso 3) Sempre usamos hífen em espécies botânicas (plantas, flores, etc..., como couve-flor), em espécies zoológicas (animais, como "bem-te-vi") e também em adjetivos pátrios (ex: mato-grossense-do-sul, porto-alegrense, etc...) e com sufixos derivados do tupi-guarani (ex: jacaré-açu). 

Caso 4) "Paraquedista" se escreve junto (bem como "paraquedismo"), além de outras palavras que "perderam a noção de composição" (paralama, parabrisa, mandahcuva, paravento, pontapé). E a palavra"água-de-colônia" é escrito com hífen. Esses casos isolados são exceções e dão errado se você seguir o método que eu ensinei a você (não resta outra alternativa senão decorá-las). 

Caso 5) Precisamos usar o hífen com o prefixo "mal" se a palavra seguinte começar com L (para separar letras iguais) ou com vogal (senão o som da pronúncia vai mudar). Exemplo: "mal-educado", "malmequer". 
 
Caso 6) Usamos hífen em palavras compostas por palavras repetidas ou parecidas. Exemplos: "pingue-pongue", "zigue-zague", "reco-reco".
 


Plural dos substantivos compostos

Olá pessoal, tudo bom?

Dando sequência ao nosso roteiro de estudos, hoje nós vamos estudar o plural dos substantivos compostos. O ideal seria estudar esse assunto depois de estudarmos todas as classes gramaticais, mas já que acabamos de estudar o plural dos substantivos simples, acho válido estudarmos o plural dos substantivos compostos agora (ao menos para termos uma noção geral).

Digo isso porque, para entendermos o plural dos substantivos compostos, nós precisamos observar quais são os tipos de palavras que compõem esses substantivos. Afinal, um substantivo composto pode ser formado por adjetivos, verbos, numerais e por aí vai. A palavra "segunda-feira", por exemplo, é um substantivo composto (é nome de um dia da semana), mas ela é formada por duas palavras diferentes: "segunda" (numeral) e "feira" (substantivo) e nós ainda não estudamos os numerais. 

Portanto, se você tiver dificuldades em entender esse assunto agora, não se preocupe: volte aqui novamente depois de ter estudado todas as classes gramaticais.

Estamos combinados?



* * * 

PLURAL DOS SUBSTANTIVOS COMPOSTOS

Vamos estudar caso por caso:


 1ª Caso: as duas palavras vão para o plural 

As duas palavras que compõem um substantivo composto serão flexionadas no plural se esse substantivo composto for formado por substantivos, adjetivos e numerais, pois essas palavras são variáveis (vão para o plural). 

Observação: adjetivos são palavras que atribuem características aos substantivos, enquanto que os numerais são palavras que expressam quantidades (são vinculadas a um número). Como nós ainda não estudamos os adjetivos e os numerais, seria interessante voltar a este conteúdo após estudar esses assuntos. 

Vamos aos exemplos:


SEGUNDA-FEIRA / SEGUNDAS-FEIRAS 
("segunda" é numeral e "feira" é substantivo)

CARTÃO-POSTAL / CARTÕES-POSTAIS 
("cartão" é substantivo e "postal" é adjetivo)

GENTIL-HOMEM /GENTIS-HOMENS 
("gentil" é adjetivo e "homem" é substantivo)

COUVE-FLOR: COUVES-FLORES
("couve" é substantivo e "flor" é substantivo)

Essa couve-flor está um pouco diferente...

Observação: no caso "substantivo + substantivo", se o segundo substantivo estiver indicando a finalidade ou o tipo do primeiro, então somente o primeiro irá para o plural. Exemplo: navio-escola / navios-escola (navio "tipo" escola, navio com a finalidade de ser uma escola). Outros exemplos: palavra-chave / palavras-chave, bomba-relógio / bombas-relógio, peixe-espada / peixes-espada. 

É por isso que o plural de "couve-flor" também pode ser "couves-flor", ou seja: couve "tipo" flor.
O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, editado pela ABL, registra as duas possibilidades de plurais ("couves-flores" e "couves-flor").



 2ª Caso: palavras com elementos de ligação 

Se as duas palavras do substantivo composto forem ligadas por uma preposição ("de", "em", "sem" etc), então somente a primeira palavra irá para o plural. 

Exemplos:

PÉ DE MOLEQUE / PÉS DE MOLEQUE 

ESTRADA DE FERRO / ESTRADAS DE FERRO

PIMENTA DO REINO / PIMENTAS DO REINO 

MULA SEM CABEÇA / MULAS SEM CABEÇA 

Observação: se as duas palavras não forem ligadas por preposição, então somente o último termo irá para o plural. Exemplo: bem-te-vi / bem-te-vis ("te" não é preposição, mas sim pronome que liga "bem" com "vi").

 3ª Caso: a primeira palavra é "guarda" 

Existem tantas palavras compostas que começam com "guarda" que esse tipo de palavra merece uma atenção especial. Observe que "guarda" pode ser conjugação do verbo "guardar" (ex: "ele guarda pinguins no armário"), ou então pode ser um substantivo (ex: "o guarda que estava de plantão viu o ladrão pular o muro"). Se "guarda" for verbo, então ele não irá para o plural. Caso contrário, se guarda for o substantivo, então ele irá para o plural. Exemplos:


GUARDA-ROUPA / GUARDA-ROUPAS
("guarda" é conjugação do verbo "guardar")

GUARDA-FLORESTAL / GUARDAS-FLORESTAIS
("guarda" é substantivo)

 4ª Caso: palavras repetidas (ou semelhantes) 

Se as palavras forem repetidas (ou semelhantes), então somente a segunda irá para o plural. Exemplos:


TIQUE-TAQUE / TIQUE-TAQUES

PINGUE-PONGUE / PINGUE-PONGUES


O plural de "pingue-pongue" é "pingue-pongues", pois se trata de um substantivo composto
formado por duas palavras semelhantes (somente a segunda vai para o plural)



 5ª Caso: palavra invariável com palavra variável 

Se o substantivo composto for formado por palavras invariáveis (ex: verbos, advérbios) misturadas com palavras variáveis (substantivos, adjetivos), então somente a palavra variável irá para o plural, já que a palavra invariável realmente é invariável (ou seja: não muda, não vai para o plural, não varia)

Exemplos:

CATA-VENTO / CATA-VENTOS 

VIRA-LATA / VIRA-LATAS

BEIJA-FLOR / BEIJA-FLORES

ALTO-FALANTE / ALTO-FALANTES

VICE-PRESIDENTE / VICE-PRESIDENTES 

EX-DIRETOR / EX-DIRETORES




 OBSERVAÇÕES 

OBS 1) As palavras compostas que são escritas juntas são tratadas como se fossem palavras simples: basta acrescentar o "s" (mas continuam sendo classificadas como substantivos compostos, pois são formadas por dois ou mais radicais). Exemplos:

AGUARDENTE / AGUARDENTES

PONTAPÉ / PONTAPÉS


OBS 2)  Algumas palavras merecem a nossa atenção:

Guarda-marinha: pode ser "guardas-marinha" ou "guardas-marinhas"
Xeque-mate: pode ser "xeques-mate" ou "xeques-mates"
Chá-mate: pode ser "chás-mate" ou "chás-mates" 
Salvo-conduto: pode ser "salvos-condutos" ou "salvo-condutos"
Padre-nosso: pode ser "padres-nossos" ou "padre-nossos"

OBS 3) Se a primeira palavra for invariável e a segunda já estiver no plural, então toda a palavra será invariável (ou seja: não mudará). Exemplo: "um saca-rolhas", "dois saca-rolhas".

Plural dos substantivos simples

Olá pessoal, tudo bom com vocês?

Dando sequência ao nosso roteiro de estudos, hoje nós vamos estudar o  plural dos substantivos simples. Na maior parte dos casos, tudo se resolve com o acréscimo de um simples "s" (ex: passarinho/passarinhos, carro/carros), porém a vida é complicada e nem tudo é tão simples como aparenta ser. 

Nesta postagem, nós vamos falar a respeito das regras do plural dos substantivos e, infelizmente, esse é um conteúdo que demanda memorização. Portanto, respire fundo, se concentre e CORAGEM: você vai conseguir vencer esse conteúdo. Estamos juntos! Eu confio em você! 



Preciso mesmo decorar tudo?


PARTE I: Substantivos terminados em "ão" 

Com certeza é aqui que encontramos a maior dificuldade do plural dos substantivos simples, pois não existe uma regra mágica para nos ajudar a entender o plural das palavras terminadas em "ão". Portanto, é preciso memorizar os principais casos.

1) Plural "ãos"

Todas as palavras paroxítonas terminadas em "ão" viram "ãos" no plural (ou seja: basta acrescentar o "s"). 
Exemplos: sótãos, órgãos, bênçãos
 
Em algumas palavras oxítonas isso também acontece: artesãos, cristãos, pagãos, cidadãos.

2) Plural em "ães"

Poucas palavras possuem essa terminação no plural. 
Os principais casos são: escrivães, tabeliães, capelães, sacristães, cães, charlatães, pães, capitães, guardiães, alemães.

3) Mais de um plural

Existem, também, palavras que aceitam mais de um plural. Veja os principais casos:

alazão - alazães e alazões
aldeão – aldeões, aldeãos e aldeães
anão – anões e anãos
ancião – anciãos, anciães e anciões
artesão – artesães e artesãos
castelão – castelãos e castelões
cirurgião – cirurgiões e cirurgiães
corrimão – corrimãos e corrimões
deão - deães e deões
ermitão – ermitãos, ermitães e ermitões
faisão – faisães e faisões
guardião - guardiães e guardiões
hortelão – hortelãos e hortelões
refrão – refrães e refrãos
rufião – rufiões e rufiães
sacristão -sacristães e sacristãos
sultão – sultões, sultãos e sultães 
verão – verões e verãos
vilão – vilãos e vilões
zangão – zangões e zangãos


4) Plural em "ões"

A maioria das palavras tem esse tipo de plural. 
Exemplos: cordões, limões, paixões, visões, balões, botões. 
 

 PARTE II: Plural em diminutivos

 Substantivos terminados em "inho" 

Se o substantivo terminar em "inho" (e não em "zinho"), então basta acrescentar o "s":

Exemplos:

Lapisinho - lapisinhos
Chinesinho - chinesinhos


Agora, se a palavra terminar em "zinho" (com "z"), então devemos aplicar outra regra (veja logo abaixo).

 Substantivos terminados em "zinho" 

A regra para a formação do plural segue os seguintes passos:

Passo 1: tirar o "zinho" (volta para a palavra original)
Passo 2: colocar a palavra que sobrou no plural
Passo 3: tirar o "s"
Passo 4: recolocar o "zinhos"
Passo 5: colocar o "s"

Agora, veja, em "câmera lenta", as regras em ação:

Exemplo: PÃOZINHO

1) PÃO (tira o "zinho")
2) PÃES (coloca no plural)
3) PÃE (tira o "s")
4) PÃEZINHO (recoloca o "zinho")
5) PÃEZINHOS (coloca o "s")
 
 PARTE III: Plurais que merecem atenção

 Casos que provocam dúvidas


 Hífen (hifens ou hífenes), sênior (seniores), júnior (juniores), caráter (caracteres).

 Palavras que são usadas apenas no plural 

Exemplos: as costas, os óculos, as férias, as trevas.

 Palavras que são usadas apenas no singular (são invariáveis) 


Exemplos: os tórax, as fênix.

  PARTE IV: Palavras terminadas em "L"

Nas palavras terminadas com a letra "L", nós trocamos o "L" por "IS" (o plural de "jornal" é "jornais"). Porém, se a palavra terminar com "IL", nós trocamos o "L" pelo "S" para não repetir a letra "i" (o plural de "barril" é "barris"). 

Tome cuidado com as seguintes exceções: mal (males), mel (méis ou meles), aval, (avais ou avales), cônsul (cônsules), cal (cais ou cales), mol (mols, moles ou móis, dependendo do dicionário usado), álcool (álcoois).

 METAFONIA 

Certas palavras mudam o timbre da vogal quando vão para o plural. Exemplo: 

Ele gosta do jogo
Ele gosta dos jogos

Você notou a diferença na pronúncia do primeiro "o" entre "jogo" e "jogos"? No primeiro caso, pronunciamos o "o" fechado ("jôgo"), enquanto que, no plural, pronunciamos o "o" aberto ("jógos"). Essa alteração fonética é chamada de metafonia

Outros exemplos de metafonia: esforço/esforços; porco/porcos; miolo/miolos; tijolo/tijolos.

 F I M ! 

Sim, eu concordo: este assunto realmente é mais chato, pois se trata de um rol de regras e casos específicos para serem memorizados.

E se você conseguiu chegar até aqui sem destruir o computador de raiva, meus parabéns! VENCEMOS!  




Mas calma, pois este assunto ainda não acabou! Na próxima postagem, veremos o plural dos substantivos compostos. Até lá!

Parênteses ou parêntesis?

Licença Creative Commons
Blog do Gramaticando, de Vinícius Souza Figueredo, está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional. GRAMATICANDO® Brasil, ANO XIV. Tecnologia do Blogger.
©