Olá pessoal, tudo bem?
Dando continuidade aos nossos estudos, hoje nós vamos estudar o conteúdo de Colocação Pronominal, que faz parte da Sintaxe de Colocação.
ATENÇÃO:
para entender bem este conteúdo, é necessário conhecer não apenas
os pronomes, mas também outras classes gramaticais (como você vai
perceber ao estudarmos as regras). Se você tiver dúvida em alguma regra, não deixe de
revisar conteúdos anteriores acessando o nosso Índice Geral de Assuntos.
O QUE É COLOCAÇÃO PRONOMINAL?
DEFINIÇÃO
"Colocação" está associado ao verbo "colocar". Logo, "colocação pronominal" nada mais é do que saber "colocar" os pronomes oblíquos na posição adequada dentro das frases.
RECORDANDO:
Pronomes oblíquos átonos: me, te, se, lhe, lhes, nos, vos, o, a, os, as.
Para usar esses pronomes de forma adequada, precisamos estudar algumas regras que explicam quando o pronome pessoal vem antes (próclise), depois (ênclise) ou até mesmo no meio (mesóclise) do verbo. Caso seja necessário, faça uma breve revisão no conteúdo de pronomes, que estudamos no Módulo II (clique aqui para rever).
EXEMPLO
Vamos ver um exemplo de cada caso, usando o verbo "enviar" e o pronome "lhe".
PRÓCLISE: pronome antes do verbo.
(ex: não enviou a carta para ele => não lhe enviou a carta)
MESÓCLISE: pronome no meio do verbo
(ex: enviarei a carta para ele => enviar-lhe-ei a carta)
ÊNCLISE: pronome depois do verbo
(ex: enviou a carta para ele => enviou-lhe a carta)
REGRAS DE COLOCAÇÃO PRONOMINAL
PRÓCLISE - pronome antes do verbo
De modo geral, a próclise ocorre quando certas palavras atrativas aparecem antes dos verbos e "puxam" o pronome para frente do verbo. E isso ocorre nos seguintes casos:
1) Com palavras de sentido negativo que aparecem antes do verbo.
Nunca a encontrei aqui.
Não me convença a andar de skate.
Primeiro dia testando o skate. |
2) Com advérbio (ou locução adverbial) que aparece antes do verbo.
Ontem me falaram que o Bisteca é um cachorro muito feroz.
("ontem": advérbio)
Para relembrar o que são advérbios e locuções adverbiais, clique aqui (definição) e clique aqui (classificação dos advérbios).
3) Com pronomes interrogativos, relativos, indefinidos e demonstrativos que aparecem antes do verbo:
Quem te disse que era para faltar hoje?
("quem": pronome indefinido)
Falei para ele sobre o documento que se encontrava na mesa.
("que": pronome relativo)
Poucos te falaram sobre o problema.
("poucos": pronome relativo)
Aquilo me fez cair.
("aquilo": pronome demonstrativo)
Para relembrar os tipos de pronomes, clique aqui.
4) Com conjunções ou locuções conjuntivas subordinativas que aparecem antes do verbo:
Ele disse que me explicaria o conteúdo.
("que": conjunção subordinativa integrante)
Para relembrar o conteúdo de conjunções, clique aqui.
Além de palavras atrativas, também haverá próclise:
5) Em frases exclamativas, ou que expressem desejo (frases optativas).
Deus te proteja!
MESÓCLISE - pronome no meio do verbo
Usamos a mesóclise quando o verbo estiver conjugado no futuro (do presente ou do pretérito) e sem palavras atrativas para provocar a próclise.
Comprar-te-ei um chapéu muito bonito.
ÊNCLISE - pronome depois do verbo
Se nenhuma dessas regras se enquadrarem no uso do pronome (ou seja: não houver nenhum fator de próclise ou de mesóclise) então você poderá usar a ênclise (pronome depois do verbo).
Disseram-lhe que precisava ir à reunião.
Porém, para nos ajudar a evitar erros, temos algumas regras para a ênclise também. Sendo assim, de modo geral, usaremos ênclise (pronome após o verbo) nos seguintes casos:
1) Verbo em início de frase.
Vou-me embora para longe.
Amo-te muito!
Falaram-me de você.
2) Verbo conjugado no imperativo afirmativo.
Quando começar a reunião, chamem-nos!
3) Verbo no infinitivo pessoal.
É importante escrever-lhe o e-mail.
É muito bom ouvir-te novamente.
Oi! Eu tenho uma dúvida.
ResponderExcluirTenho que traduzir do castellano a frase:
Descubrelos clicando aquí.
Eu traduzi assim:
Descubra-os clicando aqui.
O uso do pronome em descubra-os seria correcto?
Obrigado.
Martinez, não conheço muito o espanhol. Porém, eu sei que nessa língua não se usa o hífen para a colocação pronominal. Logo, o pronome de "descubrelos" é o "los", que traduzido para o português fica "os"(porque em espanhol o "o" vira "lo", o "os" vira "los", o "a" vira "la", o "as" vira "las").
ExcluirPortanto, a sua tradução está correta sim.
Já estou ficando craque em gramática e consigo escrever bem melhor do antes(Ainda não sou um Machado de ASsis). Fato, tem muita decoreba, mas existe uma grande parte que é pura lógica, por exemplo, a sintaxe 1 e 2 lembrado os nomes dos conceitos, o que resta é a lógica..
ResponderExcluirGostei do blog, voÇês simplificam bem a gramática, mas em certos posts ficam faltando algumas regrinhas que por vezes fazem diferença, sei disso porque tenho uma manual aqui em casa e geralmente entro aqui no blog quando não entendo o que está na gramática.