Qual é o correto?
Bem, a regra diz que não devemos usar crase após preposições (após, com, até, para, desde, entre, trás, etc...).
Porém, no caso da preposição "até" a crase é facultativa, ou seja: você pode escolher usá-la ou não.
Então...
Podemos usar crase com a preposição "até": "você tem até as 13 horas" ou "você tem até às 13 horas"
Para as demais preposições, não usamos crase: "após as 13 horas", "entre as 13 e 14 horas", "desde as 13 horas" (tudo sem crase).
Entenda
A crase é a fusão da preposição "a" com outro "a":
a + a = à ( fui à padaria => fui a + a padaria)
a + aquela = àquela (fui àquela padaria => fui a + aquela padaria)
Como a crase geralmente é a versão feminina do "ao", então basta trocar a palavra feminina pela masculina. Se o novo exemplo exigir o "ao", então haverá crase com o uso da palavra feminina.
Exemplo:
"vou ao teatro" => como usamos o "ao", então podemos falar "vou à padaria", "vou à festa", etc...
"vi o filme" => como usamos apenas o "o", então vamos usar apenas o "a": "vi a peça", "vi a cena", etc...
Logo, se usarmos outra preposição ao invés do "a" então não haverá crase (porque não haverá a fusão de "a"). Isso significa que não devemos usar crase depois de preposições, exceto uma: a preposição "até".
A preposição "até" pode admitir o uso da preposição "a" após ela. Podemos dizer "vou até o parque" ou então "vou até ao parque". Passando o artigo "o" para "a", podemos dizer: "vou até a padaria" ou então "vou até à padaria".
Logo, podemos dizer: "você tem até as 13 horas" ou "você tem até às 13 horas".
Porém, para as demais preposições isso não ocorre. Logo, devemos dizer: "após as 13 horas", "entre as 13 e 14 horas", "desde as 13 horas" (tudo sem crase).
Você tem até às 13:00 para tirar o submarino da rua!
Você tem até as 13:00 para tirar o submarino da rua!
Bem, a regra diz que não devemos usar crase após preposições (após, com, até, para, desde, entre, trás, etc...).
Porém, no caso da preposição "até" a crase é facultativa, ou seja: você pode escolher usá-la ou não.
Então...
Podemos usar crase com a preposição "até": "você tem até as 13 horas" ou "você tem até às 13 horas"
Para as demais preposições, não usamos crase: "após as 13 horas", "entre as 13 e 14 horas", "desde as 13 horas" (tudo sem crase).
Entenda
A crase é a fusão da preposição "a" com outro "a":
a + a = à ( fui à padaria => fui a + a padaria)
a + aquela = àquela (fui àquela padaria => fui a + aquela padaria)
Como a crase geralmente é a versão feminina do "ao", então basta trocar a palavra feminina pela masculina. Se o novo exemplo exigir o "ao", então haverá crase com o uso da palavra feminina.
Exemplo:
"vou ao teatro" => como usamos o "ao", então podemos falar "vou à padaria", "vou à festa", etc...
"vi o filme" => como usamos apenas o "o", então vamos usar apenas o "a": "vi a peça", "vi a cena", etc...
Logo, se usarmos outra preposição ao invés do "a" então não haverá crase (porque não haverá a fusão de "a"). Isso significa que não devemos usar crase depois de preposições, exceto uma: a preposição "até".
A preposição "até" pode admitir o uso da preposição "a" após ela. Podemos dizer "vou até o parque" ou então "vou até ao parque". Passando o artigo "o" para "a", podemos dizer: "vou até a padaria" ou então "vou até à padaria".
Logo, podemos dizer: "você tem até as 13 horas" ou "você tem até às 13 horas".
Porém, para as demais preposições isso não ocorre. Logo, devemos dizer: "após as 13 horas", "entre as 13 e 14 horas", "desde as 13 horas" (tudo sem crase).
Simplesmente esplêndida as suas explicações.
ResponderExcluirEu já estava desistindo, procurei em tantos sites, onde muitos prometem destrinchar essa questão do uso de “até às” ou “até as”. Mas só o seu artigo foi objetivo.
Parabéns, muito grato pelo esclarecimento.
excelente
ResponderExcluirMuito obrigado! Ótima explicação.
ResponderExcluir